sexta-feira, 12 de novembro de 2010

A Paixão em Manchester

O mundo da internet e particularmente do facebook tem destas coisas.
Ainda há poucos minutos um amigo publicou um vídeo com uma excelente versão de uma canção dos Smiths cantada por Tim Booth.
Fui ver a origem daquilo e fiquei a saber que a 14 de Abril de 2006, a BBC 3 transmitiu em directo uma peça a que deu o nome de The Manchester Passion e que ilustra as últimas horas de Cristo recontadas com a música de bandas de Manchester.
O elenco da peça contou com vários actores profissionais e com Tim Booth dos James a fazer de Judas, Bez o “bailarino” dos Happy Mondays como criminoso e Tony Wilson da Factory a fazer de ele mesmo.
As canções tiveram este alinhamento:
• Jesus - You're Gonna Need Someone On Your Side (Morrissey)
• Maria - Cast No Shadow (Oasis)
• Jesus - Love Will Tear Us Apart (Joy Division) na Última Ceia
• Maria - Search For A Hero (M People)
• Judas - Heaven Knows I'm Miserable Now (The Smiths) quando está quase a trair Jesus
• Jesus – Sit Down (James) para os discípulos adormecidos.
• Jesus e Judas - Blue Monday (New Order)
• Pedro - I Am The Resurrection (The Stone Roses) quando nega Jesus
• Maria - Angels (Robbie Williams)
• Jesus e Poncius Pilatos - Wonderwall (Oasis)
• Maria - Sunshine After The Rain (Elkie Brooks)
Eu que até costumo andar atento a estas coisas só tomei conhecimento desta peça quatro anos depois, o conceito dela parece-me bastante interessante, é curioso ver a aplicação que foi dada a estas canções que conhecemos há tanto tempo, e gostava de um dia ver a sua transmissão integral na TV Portuguesa (não sei se algum dia haverá coragem para tal!).
Não tendo para já essa hipótese, deixo aqui a magnifica versão de “Heaven Knows I’m Miserable Now” dos The Smiths interpretada magistralmente por Tim Booth, com um sentimento que me leva a dizer que está ainda melhor e mais forte que o original.

Sem comentários: